ما الدابة التي ركبها النبي ﷺ في رحلته الليلية؟
في حديث الإسراء الصحيح، أُتي النبي ﷺ بدابة اسمها البراق. وصفها الحديث بأنها بين الحمار والبغل في الحجم، وأنها تضع حافرها عند منتهى طرفها.
ركب النبي ﷺ البراق في الرحلة التي أراه الله فيها آياته. لا تجعلنا القصة نبحث عن الغرابة لمجرد الغرابة؛ بل تفتح لنا بابًا لفهم أن قدرة الله لا يحدها ما اعتدناه في حياتنا.
وعندما نسمع خبرًا ثابتًا عن عالم الغيب، نتعلم أن نؤمن بما صحّ من الوحي باحترام، من غير أن نضيف تفاصيل لم ترد فيه.
أُتيت بالبراق، وهو دابة أبيض طويل فوق الحمار ودون البغل.
من وصف البراق في حديث الإسراء.
ركب النبي ﷺ البراق في ليلة الإسراء كما ورد في الحديث الصحيح.
كيف تتصرف عندما تسمع معلومة مهمة ولا تعرف مصدرها؟
اسأل معلمًا أو أحد والديك عن مصدر معلومة قبل أن ترويها لغيرك.
ما أسرع شيء تعرفه؟ وكيف تتخيّل شيئاً أسرع من البصر نفسه؟
المصادر: صحيح مسلم، حديث الإسراء ووصف البراق.
Jibril brought a white creature from Paradise called al-Buraq, larger than a donkey and smaller than a mule, which placed its hoof as far as its sight could reach. When the Prophet (pbuh) came to ride it, it stirred, and Jibril said: is it Muhammad you do this to? No one more honoured before Allah has ever ridden you. So it settled and stood still, and they set off into the night sky.
Allah's power is wider than anything we can picture.
Jibril brought a creature from Paradise called al-Buraq, brilliant white, larger than a donkey and smaller than a mule. The wonder of al-Buraq was its speed: it would place its hoof at the farthest point its sight could reach. When the Prophet (pbuh) drew near to ride, al-Buraq shied and stirred, and Jibril said to it: “Is it Muhammad you do this to? By Allah, no one has ever ridden you who is more honoured before Allah than he is.” Al-Buraq grew shy and broke into a sweat, then settled and stood still until the Messenger of Allah (pbuh) mounted, and away they went into the night sky.
After naming the animals we know, Allah says: ﴿وَيَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُونَ﴾ — “And He creates what you do not know.”