السماء السادسة: دمعة الكليم

في السماء السادسة لقي النبي ﷺ موسى عليه السلام كليم الله، فرحّب به. فلما جاوزه ليصعد بكى موسى، فقيل له: ما يبكيك؟ قال: أبكي لأن غلاماً بُعث بعدي يدخل الجنة من أمته أكثر ممن يدخلها من أمتي.

الأنبياء يفرحون لنا ويحرصون على نجاتنا.

في السماء السادسة لقي النبي ﷺ موسى عليه السلام كليم الله، فرحّب به وفرح بلقائه. فلما جاوزه النبي ﷺ ليكمل صعوده بكى موسى عليه السلام، فقيل له: ما يبكيك؟ قال: «أبكي لأن غلاماً بُعث بعدي يدخل الجنة من أمته أكثر ممن يدخل من أمتي». ولم يكن ذلك حسداً — والأنبياء أطهر من ذلك — وإنما حرصٌ على أمته وحزنٌ على من خالفه منهم، وفرحٌ بكثرة الناجين من أمة محمد ﷺ.

قال تعالى في موسى عليه السلام: ﴿وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مُوسَىٰ ۚ إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا﴾.

سؤال للتفكير

هل حزنت مرة من أجل غيرك لا من أجل نفسك؟ حدّثنا عنها.

المصدر: صحيح مسلم

The Sixth Heaven: The Tear of Musa

In the sixth heaven the Prophet (pbuh) met Musa, who welcomed him. When the Prophet passed him to continue his ascent, Musa wept. He was asked: what makes you weep? He said: I weep because a young man was sent after me, and more of his nation will enter Paradise than of mine.

The prophets are glad for us and want us saved.

In the sixth heaven the Prophet (pbuh) met Musa, to whom Allah spoke, and Musa welcomed him gladly. When the Prophet (pbuh) passed him to continue his ascent, Musa wept. He was asked: “What makes you weep?” He said: “I weep because a young man was sent after me, and more of his nation will enter Paradise than of mine.” It was never envy — the prophets are far above that — but concern for his own people, sorrow for those of them who turned away, and gladness at how many of Muhammad's nation would be saved.

Allah says of Musa: ﴿إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا﴾ — “he was chosen, and he was a messenger and a prophet.”