ما الذي يجعل الصلاة رابطًا ثابتًا في أصعب الأيام؟
في بعض أيام مرضه خرج النبي ﷺ متكئًا، والناس يصلون خلف أبي بكر رضي الله عنه. فرح المسلمون برؤيته، واستمر أبو بكر في إمامة الصلاة بأمره.
الصلاة تجمع القلوب على عبادة الله. وعندما نرى من نحب متعبًا، نتعلم أن ندعو له ونراعي مشاعره، لا أن ننسى واجباتنا.
خرج النبي ﷺ في مرضه ورأى الناس يصلون خلف أبي بكر رضي الله عنه.
متى تشعر أن الصلاة تمنحك هدوءًا؟
حافظ على صلاة واحدة اليوم في وقتها بإذن أسرتك.
لو حدّ بدأ شغلانة وأنت أقدر منه، هتاخدها منه ولا تكمّل معاه؟
المصادر: صحيح البخاري ومسلم، أخبار صلاة أبي بكر ومرض النبي ﷺ.
The Prophet ﷺ felt a little stronger, so he came out between two men to the mosque while Abu Bakr was leading the prayer. When Abu Bakr sensed him he began to step back, and the Prophet ﷺ signalled to him: stay where you are. He sat beside him and prayed, with Abu Bakr following the Prophet's prayer and the people following Abu Bakr's.
Do not crowd out the one who started; finish what you began.
One day the Prophet ﷺ felt a little lighter, and came out walking between two men, his feet dragging on the ground from weakness, until he entered the mosque where Abu Bakr was standing leading the people. When Abu Bakr sensed him he began to step back to give him the leader's place, and the Prophet ﷺ signalled with his hand: stay where you are, do not step back. The Prophet ﷺ sat down at his left and prayed, and Abu Bakr followed the Prophet ﷺ and raised his voice with the calls so the people could hear, and the people followed Abu Bakr. The Prophet ﷺ did not move a man out of a prayer he had begun, and Abu Bakr did not crowd his Prophet. This was the last prayer the Prophet ﷺ prayed in his mosque among his companions.
Allah says: ﴿النَّبِيُّ أَوْلَىٰ بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنفُسِهِمْ﴾ — “The Prophet is closer to the believers than their own selves.”