كيف اختار النبي ﷺ وأبو بكر رضي الله عنهما دليل الطريق؟
استأجر النبي ﷺ وأبو بكر رضي الله عنهما عبد الله بن أريقط ليكون دليلًا للطريق في الهجرة. وكان خبيرًا بالطرق، وهذا مذكور في حديث الهجرة في صحيح البخاري.
يعلّمنا الموقف أن معرفة الشخص بعمله مهمة، وأنه يجوز أن نطلب خبرة من شخص أمين فيما يحتاج إلى خبرة، مع حفظ المبادئ والأمان.
الثقة لا تعني أن نسلم أمورنا بلا تفكير؛ بل نختار بعناية ونسأل ونأخذ بالأسباب.
واستأجرا رجلًا من بني الديل هاديًا خريتًا.
من حديث الهجرة في الاستعانة بالدليل الخبير.
استأجر النبي ﷺ وأبو بكر رضي الله عنهما دليلًا خبيرًا في طريق الهجرة.
في أي أمر تسأل شخصًا خبيرًا بدل أن تخمّن؟
إذا واجهت مهمة لا تعرفها، اكتب سؤالًا واضحًا لتسأله لمعلم أو كبير موثوق.
ما الكلمة التي يقولها لك أحدهم فتهدّئ خوفك؟
المصادر: صحيح البخاري، حديث الهجرة.
Abu Bakr heard the men above the cave and said: Messenger of Allah, if one of them looked down at his feet he would see us! The Prophet ﷺ answered him calmly: “What do you think of two whose third is Allah?” and “Do not grieve — Allah is with us.” And Abu Bakr's heart settled.
Certainty in Allah calms the heart at the most dangerous moment.
Abu Bakr heard the voices and footsteps of the idolaters above the cave, and he was afraid — not for himself, but for the Messenger of Allah ﷺ. He said: Messenger of Allah, if one of them looked down at his feet he would see us! The Prophet ﷺ looked at him calmly and said: “What do you think of two whose third is Allah?” and “Do not grieve — Allah is with us.” He added nothing more, and Abu Bakr's fear left him. Allah preserved this moment in His Book: the cave, the words the Prophet ﷺ said to his companion, and the tranquillity Allah sent down upon him.
Allah says: ﴿إِذْ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا﴾ — “when he said to his companion, do not grieve; Allah is with us.”